Yazan: Quintus Nerevelus Eski İmparatorluk Kütüphanecisi Çeviren: Merve Koç İmparatorluk Kütüphanesinden bir Kadim Tomar’ın çalındığının zannedilmesinden sonra bu tarz olayların gelecekte engellenebilmesi (veya düzgün bir şekilde doğrulanabilmesi) için Tomarların elimizde bulunan herhangi bir dizin veya katalogu bulmak için çaba harcadım. Korktuğum gibi, Güve Rahiplerinın kaç tomara sahip oldukları veya tomarların nasıl organize edildiği hakkında en...

Çeviren: Deniz Görmez Düzenleme: Mehmet Güder Birçok insan eşyaları sadece kendilerine sunulan fiyattan satın alır. Ortada herkese açık olan bir oyun varken bu çok üzücü bir durum, hiç kimsenin davete ihtiyacı yok. Ve bu oyun, bu pazarlık etme oyunu ciddiyetle ve – eklemeye çekinirim – nazikçe oynanması gereken bir oyundur. Elsweyr’de dükkan sahiplerinin ticarete girişmeden...

Çeviren: Barış Solmaz Hircine’nin Hikayesi ———————— Oblivion’ın her daim gururlu ve kibirli Deli Prensi Haziranın beşinci gününde Skyrim’in dondurucu zirvelerine çıktı ve bir bahse tutuşmak için Hircine’i çağırdı. Avcı Tanrı orada vücut buldu çünkü bu onun günüydü ve Sheogorath’ın cesaretini ilginç buluyordu. Herkesten daha alaycı olan Sheogorath kendi aleminde kıkırdayan kaçıkları, şaşaalı müellifleri ve kendi...

Çeviren: Enes Yetiş En gadddar Kuzeyliler bile, Rüzgartepe’de yaşanan trajedilere acıyarak bakmıştır. Kara elflere derin üzüntülerimizi iletiyoruz ancak ne var ki onlar bizim bu samimiyetimizi kendilerine reva görmüyorlar. Yaklaşmakta olan Rüzgartepe sorunuyla başa çıkmanın çok farklı yolları vardır. Ben bunlardan, Skyrim’de daha önce uygulanmış olan iki tanesini misal vereceğim. Bir tanesi örnek bir olay, diğeriyse...

Çeviren: Oğuz Ayyıldız “Hiç kimse bir orktan daha iyi değildir.” bir bilseniz bu palavrayı kirli tavernalarda böğüren meslektaşlarımdan avazı çıktığı kadar bağırarak söyleyen kaç kişi duydum. Ama Ork kalelerinde bu kelimeler kanun kadar geçerli değildir desem yalan söylemiş olurum. Bayan Alleia’ya göre bazı yerlerde “gelenekleri” ve “eski yöntemleri” bırakmamak iyi bir savaşçı olmanızı sağlayabilir. Fakat...

Çeviren: Emre Can Ölmez Düzenleme: Mehmet Güder İlk bölümde Barenziah’in, babası Yüce İmparator Tiber Septim’e karsı çıkıp Rüzgartepe’ye yıkım getirinceye kadar, Mournhold krallığının varisi olduğunu anlattık. İmparatorun iyilikseverliği sayesinde Barenziah, ailesiyle birlikte yok olmaktan kurtuldu fakat sadık bir imparatorluk hizmetkarı olan Karafundalık Mevkibeyi Sven’in yanına verildi. Güzel ve saygılı olarak büyüdü, koruyucularına da güveniyordu. Ancak...

Çeviren: Light Bringer Lord Düzenleme: Mehmet Güder Akavir, “Ejderha Toprağı” anlamına gelir. Tamriel ise ” Şafağın güzelliği” demektir. Atmora da ” Yaşlı orman” kelimesini karşılar. Sadece Kızıl Muhafızlar, Yokuda’nın ne demek istediğini anlamıştır. Akavir, yaratıkların krallığıdır. Hiçbir insan veya Mer, Akavir de yaşamaz, her ne kadar zamanında insanlar Akavir’de yaşamış olsalar da. Ama bu insanlar...

Çeviren: İsa Arslan Muhtemelen birkaç saat içinde öleceğim. Adamlarım ve ben, Skyrim’in tüm Kuzeylileri, İmparatorluk Şehri’ne saldırmak için yakında İmparator’un birliklerine katılacağız. Aldmeri içerideki siperlerini sağlama aldı, kayıplarımız ağır olacak. Tek çaremiz var: şehri geri almak, yoksa savaşı kaybedeğiz. Dün gece yüce Talos’a bir sonraki çarpışmada güç ve cesaret vermesi için dua ettim. Gün doğmadan...

Çeviren: Ahmet Sait Akten Ulfric Fırtınapelerin, Yeminlilerin başlattığı ayaklanmanın bastırılmasındaki rolünden dolayı pek çok insan tarafından bir kahraman olarak kabul ediliyor. İmparatorluk Skyrim’di kaderine terk ettiği zaman Enginyurt yerlileri isyan başlattılar (hiç şüphesiz kuzeylilerin kötü muamelesi yüzünden),Ulfric Fırtınapelerin ve onun milis güçleri ‘kendi’ topraklarını yeminlilerden geri almak için oradaydı. Onca meydan okuma ve şairlerin yazdıkları...

Çeviren: Cem Yalçın Eski Roldan muharebesinde barbarlara karşı efsanevi bir zafer kazanan Tiber Septim’den bu yana İmparatorluk Irkı’ndan ve Kuzeyli Alimler herhangi bir medeni insanın yapmaktan kaçınacağı mantıksız şiddet eğilimli, kabul olunmuş doktrinlere karşı olan, hayvanları ve doğal ruhları fetişleştiren vahşilere göre Enginyurt’luları biraz daha iyi olarak görüyorlardı. Aslına bakılırsa bu rivayetler Viktor’un yazdıklarından daha...