Çeviren: Merve Koç Efsanevi kahin Veloth’un önderliğinde, bugünkü Yaztutan Adası’ndaki Altmer kültürlerinden sürgün edilmiş Dunmer ataları, Rüzgartepe Bölgesi’ne ulaştılar. İlk zamanlarda Kuzeyli deniz korsanları tarafından taciz ediliyor ve baskı görüyorlardı. Dağınık Dunmer kabileleri Büyük Hane klanlarının ataları ile birleşip Kuzeyli zalimleri uzaklaştırdılar ve sonraki baskınlara başarıyla karşı koydular. Dunmer kabilelerinin eski atasal ibadeti zamanla Tribunal...

Çeviren: Uğur Serttaş Düzenleme: Mehmet Güder Bu serinin ilk kitabi kısaca Tiber I ile başlayan Septim Hanedanlığının ilk sekiz imparatorunu anlattı. İkinci bölüm Kızıl Elmas Savaşı ve sonrasında gelen altı imparatoru anlattı. Üçüncü bölüm, sonraki üç imparatorun sorunlarını anlattı, hakki yenmiş IV. Uriel, beceriksiz II. Cephorus ve cesur V. Uriel’i. V. Uriel deniz aşırı ve...

Çeviren: Uğur Serttaş Düzenleme: Mehmet Güder Bölüm I, ihtişamlı Tiber Sepetimle başlayıp onun büyük, büyük, büyük, büyük yeğeninin kızı V. Kintyra ile olan bitimine kadar, Septim Hanedanlığının ilk sekiz imparatorunun yaşamlarını kısaca anlattı. Kintyra’nin Vadiagzi’ndaki esareti bazılarınca imparatorluk soyundaki saf Septim kanının sonu olarak yorumlandı. Muhakkak ki önemli bir şeyin sonunu işaret ediyordu. III. Uriel...

Çeviren: Serdar İzmirli Üçüncü çağda Jorrvaskr Çemberi hakkında olan bu hikaye Uzak Görüşlü Swyk tarafından kayda geçirilmiştir. Sivri bir dile sahip olmadığımdan, benden önceki Yoldaşların hikayelerini öğrendim ve unutmamaları için kayıtlarını tutma yolunu seçtim. Burada yazılanlar bizleri karanlıktan Sovngarde’deki zaferlere eriştiren Yoldaşlar arasındaki önemli haberciler (müjdeciler) dir. ———————— Haberciler Üzerine Notlar: Yoldaşlar, Ysgramor’dan beri hiç...

Çeviren: Tan Düzenleme: Mehmet Güder Yana, tam da hocası Arthcamu’nun tarif ettiği türden bir öğrenciydi: profesyonel bir amatör. Kendi kalesinde ki tüm suçlu tiplerini severdi, normal hırsızlardan komplike para zimmetçilerine kadar, kilit açma sanatı ve biliminde kariyer yapma hevesi olan çocuk ve gençler eğitilebilirlerdi. Her zaman kolay yolu ve basit çözümleri isterlerdi ama Yana gibi...

Çeviren: Enes Yetiş 3. Çağ 368-389: Strateji Uzmanı ve Arabulucu İmparator Uriel’in yaşamının ilk yılları, İmparatorluk sınırlarının genişleme ve sağlamlaşma dönemlerine denk gelir, ancak o dönemlerde, özellikle İmparatorluk etkisinin zayıf olduğu Doğuda, Rüzgartepe’de ve Kara Bataklık bölgelerinde, çoğunluk eski kültürlere ve geleneklere bağlı kalmıştı. Bu vakitte Uriel menşei meçhul destekler almıştı ve danışmanı İmparatorluk Savaş...

Çeviren: Cem Filiz Ald’ruhn’daki yabancı bir taverna olan Kalleş ve Kadeh’teydim. O kadını ilk gördüğümde kalleş dostlarımla sohbet ediyordum. O günlerde Breton kadınları bu tavernada oldukça sık görünürdü. O türün Ulu Kaya’dan bu kadar uzaklarda dolaşmaya yatkın oldukları anlaşılıyordu. Ama yaşlı Breton kadınlarının bu kadar uzaklarda olması görülmemiş bir şeydi. Bu kart yaşlı tavuk dikkatleri...

Çeviren: Yalçın Özveren Düzenleme: Mehmet Güder Çeviri Notu: Kitapta geçen orijinal isimler tersten okunduklarında bir anlam ifade ettiği için, kitabın Türkçe çevirisi yapılırken isimler bu anlamlara göre çevrilerek kitaba eklenmiştir. Eğer okuyucu Nalay Nafri’nin hayatında bu serilerin ilk kısmını okumanın memnuniyetine ulaşamadıysa, Dilenci kitabını özet geçemeyeceğim için, bu kitaba hemen bakmalı. Sana bu kadarını anlatacağım,...

Çeviren: Mehmet Kardaş Değişik Daedraların ve onların Daedra Efendileri ve egemenlikleri arasındaki ilişkiyi anlamak neredeyse imkansızdır. Dünyamızda görülebilen Daedra çeşitleri ile bunların hem cinsleri ve Daedra efendileri arasındaki ilişkiler ise inanılmaz derecede fazladır. Belirli bir yerde ve zamanda belirli bir şekilde görünürken, başka bir yerde ve zamanda tam tersi bir biçimde, hatta daha başka bir...

Çeviren: Sefa Eren Kurt Düzenleme: Bedirhan Köse Sentinel’deki isimsiz tavernada müzik çalmıyordu, aslında temkinli konuşmaların homurtusu, tezgahtar kadının ayak sesi ve her zamanki müşterilerin ağız şapırtıları ve kadeh sesleri dışında çok az gürültü vardı, herkes boş boş bakıyordu. Eğer tek bir kişi dahi göründüğünden daha az meşgul olsaydı, genç kadın kızıl muhafızın, birinci sınıf siyah...