Çeviren: Ceyhun Özgöç Bu çok saçma bir kitap, Khajiit’e ait olan her şey gibi. Derler ya; “gzalzi vaberzarita maaszi”, yani “saçmalık bir gereklilik oldu”. Söyleyeceğim her şey muhtemelen daha önce yazılmamış şeyler ve eğer yazılmışsa da kimsenin bu zamana kadar bunları okuduğunu sanmıyorum. İmparatorluk mensupları her şeyin gelecek nesillere aktarılması için yazılması gerektiğini düşünür. Ama...

Dwemer’in Antik Hikâyeleri Bölüm II Çeviren: Mehmet Kardaş Düzenleme: Mehmet Güder Lokikh Dejasyte’nin tek renk gri ve bronzlaşmış kum tepeleri arasında kalan Dwemer topluluğunun kurduğu küçük ve huzurlu bir köydü. Etrafa gelişi güzel dağılmış, kara, uzun, ölü ağaçlar dışında hiçbir bitki büyümezdi Lorikh’te. Karavan ile gelen Kamdida yeni evine umutsuz bir şekilde baktı. Babasının ailesi...

Çeviren: Gökhan Düzenleme: Mehmet Güder “Saygı değer Kardeşlerim, size nefretin denediği fakat bozamadığı kan bağlarımızdan dolayı hala kardeş olarak sesleniyorum. Eğer öldürülürsem ki artık kaçınılmaz görünüyor, bunu bilin kardeşlerim. Siz ve ben masum değiliz, dolayısıyla ortak kinimizin takdisi trajedi değil, korku olacaktır. Bu gizli iksirlerin, yataklarında boğulmuş kişilerin, ani okların ve kurnaz hançerlerin sessiz, gölgeli...

Çeviren: Oytun Ortaylı Hoş geldin dostum. Son bölümümüzde Issızkent’i ele alacağız. Gezgin Skyrim’de İmparatorluğun etkilerinin en güçlü hissedildiği yerde bulunduğundaki memnuniyetini başka nerede hissedebilir ki. Bu turumuzda, Issızkent’i Issızkent yapanın insanlarından tarihine ve mimarisine kadar uzanan zenginliği olduğunu göreceksiniz. Başlangıçta, daha önce de yaptığımız gibi yolculuğumuza şehrin surlarının dışarısından, etraftaki tepenin eteklerinden Issızkent’in devasa kapılarına...

Değerli Kızı için… Çeviren: Cem Filiz Bunları sana Ahnissi anlatıyor. Artık miyavlayan bir kedicik değilsin ve sır tutmasını Ahnissi’den öğrendin, bu nedenle Ahnissi bunları anlatıyor. Başlangıçta sadece iki yavru vardı. Ahnurr ve Fadomai. Bir süre sonra Fadomai Ahnurr’a “Hadi birçok çocuk yapıp mutluluğumuzu paylaşalım” dedi. Böylelikle Alkosh doğdu, ilk Kedi. Ve Ahnurr dedi ki, “Alkosh,...

Çeviren: Enes Yetiş Sene 3. Çağ 399 idi ve Menevia ile Wayrest arasındaki bölgeya bakan dağda bir hâkim, bir arabulucu ve bir yargıç vardı. ” Bu topraklar üzerinde ısrarla hak iddia ediyorsun demek, evlat” dedi hâkim. ” Hakkını vermeliyim. Ama senin gibi iddiada bulunan başkaları da var. Hal böyle olunca benim işim zorlaşıyor.” ” Buna...

Çeviren: Radjek Düzenleme: Mehmet Güder Hrormir Hrorgar’in oğlu Çağırıldı Vjindak Sarayı’na Vjinmore’un oğlu, Evensnow’un kralı. “Ey yüce büyücü, Aelfendor’a gitmekle vazifelendiriyorum seni Topraklarımı tehdit eden eski Savaşçılar için Ve kuzenleri İblisleri getir buraya Halkımı korkutmak için.” Hrormir Hrorgar’in oğlu Duydu Vjindak Evensnow’un sözlerini. “Buz Asası yardımıyla, Tabii ki yardım ederim size Fakat halihazırda var bir...

Çeviren: Onur Kurtuluş Kelmeril Brin’in işlerin nasıl yapılacağıyla ilgili katı kuralları vardı. Aldığı her köleyi, aldığı gün başına buyrukluğuna göre bir saatten üç saate kadar avluda kırbaçlattırırdı. Kullandığı kırbaç –ya da kumandanına kullandırdığı– ıslak ve düğümlenmişti. Devamlı kan akıtır ama sakat bırakmazdı. Onun zevki ve kibri yüzünden birçok köle, birden çok defa kırbaçlanmak zorunda kalmıştı....

Çeviren: Barış Solmaz ” Bu ilginç görünüyor,” dedi Indyk, kuytudaki kalenin burçlarına doğru yol alan siyah kervanı izlerken gözlerini kısıyordu. Her arabanın üzerinde süslü, yabancı birer arma vardı, arabalarının ahşabının cilası ay ışığında parıldıyordu. ” Bunlar da kim dersin?” ” Kesinlikle zengin birileri olmalılar,” diyerek gülümsedi ortağı Heriah. ” Belki de hayatlarını gelir elde etmeye...

Çeviren: Merve Koç ” Şairler haklı. Aşık olunca hayatın değişiveriyor.” dedi Kepkajna gra-Minfang, bazen anıldığı üzere de Hayalet. ” Haftalardır hırsızlık yapmak istemedim. Geçen gün zengin bir tüccarın kapısını sonuna kadar açık gördüm ama kafam düğün günümde ne giymem gerektiğiyle çok meşguldü.” ” Gerçek toplumdan çok fazla uzak kaldın” diye somurttu arkadaşı Khargol. ” İlk...